Los Trinitarios no vive aislado del resto de Santo Domingo Este. Su actividad cotidiana depende en gran medida de las vías que conectan el sector con otros barrios, comercios, centros educativos y servicios.
El atlas vial oficial de 2015 identificó tres accesos principales: Carretera Mella, Carretera Mendoza y avenida Charles de Gaulle. La Mella, además de ser una vía de paso, concentra una parte importante de la actividad comercial que bordea el sector.
Estas conexiones son también una referencia práctica para comprender la movilidad del sector, la localización de comercios y servicios, y la relación de Los Trinitarios con otros puntos de Santo Domingo Este.
Por tratarse de datos de 2015, esta pieza los presenta como una referencia histórica de conectividad y no como una medición del tránsito o de la infraestructura vigente en 2026.
Referencia: ONE, Atlas vial urbano de Santo Domingo Este (2015).